paragraph 78 перевод

• Параграф 78 (фильм)

• paragraph:    1) абзац Ex: to begin a new paragraph начать с новой строки2) параграф, пункт3) газетная заметка; краткое сообщение Ex: next day there was a paragraph in the London papers на следующий день во всех
• 78:    78 год
• aryan paragraph:    Арийский параграф
• canned paragraph:    стандартный фрагмент текста (обычно содержащий часто используемуюинформацию)
• hanging paragraph:    выступающий абзац
• inserted paragraph:    вставка в виде абзаца (в системе обработки текста)
• lead paragraph:    Лид (журналистика)
• paragraph 175:    Параграф 175
• paragraph advertisements:    1) объявления (помещенные между текстом газетных сообщений)
• paragraph assembly:    компоновка текста из фрагментов (в текстовом процессоре)
• paragraph break:    конец абзаца
• paragraph loop:    1) восьмерка с петлями (фигурное катание)
• paragraph mark:    конец абзаца (символ)
• paragraph return:    1. переход на новую строку2. переход к новому абзацу
• paragraph unit:    абзацный блок (текста)

• His report is summarized in paragraphs 78 - 83 above.
  Его доклад резюмируется в пунктах 78-83 выше.
• Paragraph 78, as amended, was adopted.
  Пункт 78 с внесенными в него поправками утверждается.
• Paragraph 78, as amended, was adopted.
  Пункт 78 с внесенными поправками принимается.
• Paragraph 78, as amended to delete the reference to dissent, was adopted.
  Пункт 78 принимается с исключенной ссылкой на расхождение во мнениях.
• Paragraph 78 outlines the Government ' s efforts to address this situation.
  В пункте 78 отмечаются усилия правительства по решению этой проблемы.
• The Working Group approved paragraphs 78, 84 and 91 as drafted.
  Рабочая группа одобрила пункты 78, 84 и 91 в их нынешних формулировках.
• Examples of wrongful acts so condemned have been given in paragraphs 78 to 84 supra.
  Примеры осуждаемых таким образом противоправных деяний даются в пунктах 78-84 выше.
• The flagging shall be considered final after 30 days in accordance with paragraph 78 below.
  Маркировка считается окончательной по истечении 30 дней в соответствии с пунктом 78 ниже.
• The attention of the Committee is drawn to paragraphs 78 to 81 of the 1995 CERD Report.
  Внимание Комитета привлекается к пунктам 78-81 доклада КЛРД 1995 года.
• This Panel discusses the issue of unpaid retention amounts in paragraphs 78 to 84 of the Summary.
  Группа рассматривает вопрос о невозмещенных удержанных суммах в пунктах 78-84 Резюме.